终结执行后还能恢复执行吗

终结执行后还能恢复执行吗

本文为法律科普，案例来源于人民法院案例库案例，人物已做脱敏处理。

基本案情

2003年，某银行支行与山东某甲公司、山东某某集团之间的借款合同纠纷案进入执行程序。但银行方面主动向济南中院申请撤销执行申请，法院于是在2003年8月1日裁定终结执行。十几年后，这笔债权几经转手，先被转让给山东某乙公司，2018年该公司向法院申请恢复执行，法院也立案并向债务人发出了执行通知书和限制消费令。

债务人山东某丙公司（原山东某某集团）不服，提出异议，认为案件终结执行已超过两年时效，不应恢复执行。济南中院支持了债务人的主张，撤销了恢复执行的相关措施。债权受让人不服，一路申诉到山东高院和最高人民法院，但最终均被驳回。

法院判决

最高人民法院裁定驳回债权受让人的申诉，维持原判。核心理由是：根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第518条，因当事人主动撤销申请而终结执行的案件，如果想再次申请执行，必须在两年内提出。本案中，原申请执行人及其债权受让人都没有在法定期限内再次申请，所以案件不应恢复执行。此外，债权受让人既不是生效判决的原权利人，也不是原执行案件的当事人，无权就原执行行为提出异议、复议或申诉。

律师分析

第一，执行时效是硬性规定。很多人以为只要判决生效，什么时候都能申请执行，其实不然。特别是像本案这样，当事人主动申请撤销执行后，法律给了两年的窗口期，超过这个时间，案件就彻底终结了。在文山地区，我也遇到过类似情况的当事人，以为债权可以“随时回头”，结果白白错失了机会。

第二，债权受让人的权利受限于原权利人。您从别人手里买来债权，并不意味着您就自动获得了强制执行的权利。如果原权利人的执行案件已经因为时效问题终结，那么您作为“后来者”，也无法“复活”这个案件。所以，购买不良资产时，一定要仔细核查原执行案件的进展和时效情况。

王德林律师提示：

如果您是债权人，主动申请撤销执行后，务必在两年内重新申请，否则债权可能永久无法强制执行。如果您打算购买债权，务必先查清原执行案件是否已终结、是否超过时效，避免买到一个“空壳”权利。

---

来源：本文案例来源于人民法院案例库案例，入库编号2023-17-5-203-019。

王德林 律师

云南八谦（文山）律师事务所 · 副主任

电话：15987555284

邮箱：418537189@qq.com

地址：云南省文山壮族苗族自治州文山市