越南破产程序中债权如何清偿？

越南破产程序中债权如何清偿？ 越南《破产法》规定了破产财产清偿的顺序：一是破产费用；二是拖欠的员工工资、社会保险等劳动债权；三是税款等公法债权；四是一般无担保债权；有担保债权就担保财产优先受偿。破产财产不足以清偿同一顺序债权的，按比例分配。中国企业在越南的债权多属一般无担保债权，清偿顺位靠后，实际受偿比例可能较低。因此应重视交易中的担保安排（抵押、质押、保证），并在债务人出现风险苗头时及时采取措施（财产保全、催收、起诉）。破产程序中还应评估是否有优先受偿或撤销权可主张。 ========== Tiếng Việt（越南语） ========== Trong thủ tục phá sản tại Việt Nam, các khoản nợ được thanh toán như thế nào? Luật Phá sản Việt Nam quy định thứ tự thanh toán tài sản phá sản: một là chi phí phá sản; hai là tiền lương nhân viên còn nợ, bảo hiểm xã hội và các trái quyền lao động khác; ba là trái quyền công pháp như thuế; bốn là trái quyền không bảo đảm thông thường; trái quyền có bảo đảm được ưu tiên thanh toán từ tài sản bảo đảm. Nếu tài sản phá sản không đủ để thanh toán các trái quyền cùng một thứ tự, thì phân chia theo tỷ lệ. Trái quyền của doanh nghiệp Trung Quốc tại Việt Nam phần lớn thuộc trái quyền không bảo đảm thông thường, thứ tự thanh toán xếp sau, tỷ lệ thực tế được thanh toán có thể thấp. Do đó cần coi trọng các thỏa thuận bảo đảm trong giao dịch (cầm cố, thế chấp, bảo lãnh), và kịp thời áp dụng biện pháp khi con nợ xuất hiện dấu hiệu rủi ro (bảo toàn tài sản, thúc thu, khởi kiện). Trong thủ tục phá sản cũng cần đánh giá xem có quyền ưu tiên thanh toán hoặc quyền hủy bỏ để chủ trương hay không.